моңа

моңа
в ф. направит. п. мест. бу
1) э́тому

моңа барсын да сөйләп тормыйм — э́тому я не всё (не обо всём) расска́зываю

моңа да тыңлат — дай и э́тому прослу́шать (магнитофонную запись)

2) к э́тому

моңа кушылып китү — присоедини́ться к э́тому

моңа кереп чыгу — зайти́ к э́тому

3) на э́того, на него́

моңа таянсаң да ярый — на э́того (него́) мо́жно положи́ться

моңа үпкәләп тә булмый — на него́ и обижа́ться нельзя́

4) в э́то

холодильник зуррак кирәк ул: моңа аз сыя — холоди́льник ну́жен побо́льше: в э́тот помеща́ется о́чень ма́ло

5) до э́того, до него́

бала елаганы моңа ишетелмәде — де́тский плач до него́ не дошёл

моңа җитәргә әле күп кирәк — до э́того дотяну́ться ещё далеко́

6) для э́того (лица́)

ул хәбәр моңа яңалык түгел — тот слух для э́того (него́) не но́вость

7) э́того (э́то)

мин моңа кагылмадым да — я э́того и не тро́гал

8) от э́того

моңа бәйле булу бик авырга килер — зави́сеть от э́того (него́) бу́дет о́чень тяжело́

9) э́тим

моңа барысы да сокланалар — э́тим (им) все восхища́ются

10) с э́тим

моңа ни булган? — что с э́тим (ним) случи́лось?

11) э́тому; с э́того (с него́)

моңа җитәр инде — хва́тит с э́того (него́)


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»